日本高野山真言宗京都支所和泉寺感念靈鷲山在2011年311大地震時的協助， 10月1日下午雙方在鹽寮海濱公園舉辦和平祈福法會，全程以傳統日本科儀進行，藉由慰靈法筵的和平梵音，祈願亡者安靈，眾生安心；災禍潛消，地方安寧；台日友好，邦誼永固；世界祥和，地球平安。

提供場地的藍灣海濱休憩園區負責人廖欽耀說，清廷因甲午戰爭戰敗，1895年與日本簽訂馬關條約，割讓台澎。當年5月29日下午，日方由北白川宮能久親王率領2萬5000名皇室近衛師團，從台灣東北角鹽寮（舊稱澳底）海灘登陸，部分不諳水性的士兵命喪大海，後來在台爆發乙未戰爭，台日雙方各有傷亡。

多年前鹽寮一帶里民反映地方不安寧，靈鷲山佛教教團曾舉辦地藏法會、超度法會等，卻始終無法平靜；據來台的泰國讚念長老轉達，來自日本的「有緣眾生」希望由日本法師幫他們超度，帶他們回日本，他們才能自在解脫。

可惜期間因緣不具足，去年因聖山寺金佛殿百八觀音溯源，研究團隊獲得高野山真言宗京都支所和泉寺協助，並透露這段歷史，住持田中智岳法師有感於靈鷲山在2011年311大地震時給予的援助，慨然允諾來台合辦這場和平祈福法會，也希望能為台日文化交流貢獻心力。

這場見證歷史的鹽寮和平祈福法會，莊嚴肅穆，由田中智岳法師主法，日本及台灣真言宗法師、靈鷲山常住法師共同參與，灣生（日治時期在台灣出生的日本人）代表松本洽盛特地帶著女兒從日本奈良飛抵台灣，代表日本迎接亡靈魂歸故鄉。贊助經費的靈鷲山榮董會副總會長葉聲酉的夫人顏立琍、大公子葉俊杰兩位代表，及居中串聯與大力協助的「好人會館」執行長黃榮墩、召集人翁純敏等人也都全程參與。

法會前，為了以海沙作為象徵亡者的骨灰，2位法師及2位日本人一早特地先到鹽寮海邊取沙，當榮心法師拿起日本酒在沙上寫「阿」字時，原本平靜無波的海面，突然激濤海浪撲來，4人同感是日本亡靈急切想回家鄉的反應，他們都很激動。

超薦儀式透過隆重的「理趣三昧法會」，法師虔敬誦經，持念真言回向等儀軌，為有緣眾生引生善趣、導歸密嚴淨土，圓滿日本「有緣眾生」想「回家」的心願，達到究竟解脫的自在。法會梵音唱誦時，幾隻老鷹在天上盤旋不去，似乎也在聽經聞法，更添神聖。

代表地方參加法會的新北市貢寮區長陳文俊表示，撇開日本統治台灣的那段歷史，藉由台日雙方合作，共辦超度法會，讓亡靈得到慰藉與解脫，地方從此安寧繁榮，正是靈鷲山開山住持心道法師所說的「心和平，世界就和平」。

靈鷲山常住法師特別以心道法師書寫的「愛與寬恕」墨寶，贈送給田中智岳法師，為這次法會寫下最佳註解。

文／王蘭英
圖／吳振義